SPRING BREAK IN SAN ANTONIO

It's been a month since we came back from our Texas road trip, and I finally have some time to show you photos from the trip!

Every year, Steven and his staff team take a group of students on an alternative spring break trip, giving USC students a chance to serve others through organizations like Habitat for Humanity. Two years ago it was Portland, last year it was Idaho and this year it was Texas (as you can see...usually they travel pretty far). It took us 2 days to get to San Antonio but I love a good road trip!

We stayed at a church in San Antonio and for three days we worked on a house building project for low income families. The students had a great time! It is inspiring to see them choosing to use their week off for service rather than partying in Cabo like many of their peers.

Прошёл ровно месяц с того момента как мы вернулись с весенних каникул, и у меня наконец-то дошли руки до этого поста. 

В Америке весенние каникулы - это неделя или две (в разных университетах/школах по разному), когда студенты отдыхают от учебы, и обычно едут куда-то отдыхать с друзьями. Мало кто остается дома. Стивен и его команда ежегодно собирают группу студентов, чтобы делать различную волонтерскую работу в разных штатах. В позапрошлом году - это был Орегон, в прошлом - Айдахо, а в этом году выбор пал на Техас (не самый близкий штат). 

Мы разделились на 7 вэнов и поехали в Техас, Сан-Антонио - наверное один из самых гордых штатов Америки. Дорога у нас заняла два(!) дня, но мы мужественно их выдержали :)

Если коротко рассказать, чем мы занимались, то мы помогали проекту, который строит дома для малоимущих семей: стелили газон, выравнивали землю, убирали мусор со строительной площадки и т.д. Собственно, весь процесс вы можете посмотреть в фотографиях ниже ;)